Medidas de protección alveolar en pacientes con COVID-19 / Alveolar protection measures in patients with COVID-19 / Medidas de proteção alveolar em pacientes com COVID-19

Resumen: COVID-19, la enfermedad ocasionada por SARS-CoV-2, fue declarada pandemia por la OMS a principios de marzo 2020. En México, hasta noviembre 2020 habían sido confirmados más de 995,000 casos y cerca de 100,000 defunciones, situándose dentro de los 10 países con mayor tasa de infectados a nivel mundial. La gran mayoría de pacientes cursa con síntomas leves que no amerita hospitalización, pero los pacientes con cuadros severos de insuficiencia respiratoria pueden requerir ventilación mecánica invasiva, tratamiento que en México se ha asociado a una mortalidad de hasta 73.7%. La ventilación mecánica es una terapia que puede salvar vidas, pero no está exenta de riesgos y una programación inadecuada también puede ocasionar daño por diversos mecanismos denominados en conjunto VILI (Ventilator-induced lung injury). Más de 50 años de búsqueda han dictado las directrices para el manejo óptimo de la ventilación mecánica, pero esta nueva pandemia ha abierto el panorama a nuevas investigaciones. La ventilación protectora pulmonar: VT de 6-8 mL/kg, presión meseta < 30 cmH2O, ha mejorado los desenlaces clínicos en pacientes con y sin SDRA en los últimos 20 años, aunque el COVID-19 tiene particularidades la evidencia sugiere otorgar la misma estrategia.

Abstract: COVID-19, the disease spectrum caused by the new beta coronavirus SARS-CoV-2 was declared as a pandemic by the WHO in March 2020. Until November 2020 more than 995,000 cases and nearly 100,000 deaths had been confirmed have been confirmed in Mexico, being one of the 10 countries with the highest index of cases. Most patients have a mild disease not requiring hospitalization, but severe cases with respiratory failure may require mechanical ventilation with a high mortality rate up to 73.7% in some series in Mexico. Mechanical ventilation saves lives but, it is not out of risk as it may cause harm through many mechanisms named VILI on the whole (ventilator-induced lung injury). After more than 50 years since its first description, protective mechanical ventilation has become the standard of care in ARDS patients, but this pandemic has opened the gap for new research. Protective mechanical ventilation: low tidal volumes 6-8 mL/kg predicted body weight (PBW) and plateau pressure < 30 cmH2O has improved patients' outcomes in the last 20 years. Even though COVID-19 has certain differences with the «classical¼ ARDS, evidence-based medicine suggests the same strategies should be followed.

Resumo: COVID-19, a doença causada pelo SARS-CoV-2, foi declarada pandemia pela OMS no início de março de 2020. No México, até novembro de 2020 foram confirmados mais de 995,000 casos e quase 100,000 mortes, classificando-se em 10 países com a maior taxa de infectados em todo o mundo. A grande maioria dos pacientes apresenta sintomas leves que não justificam a hospitalização, mas os pacientes com insuficiência respiratória grave podem requerer ventilação mecânica invasiva, um tratamento que no México foi associado a uma taxa de mortalidade de até 73.7%. A ventilação mecânica é uma terapia que salva vidas, mas não é isenta de riscos, e uma programação inadequada também pode causar danos por vários mecanismos chamados coletivamente de VILI (Ventilator-induced lung injury). Mais de 50 anos de pesquisa ditaram as diretrizes para o gerenciamento ideal da ventilação mecânica, mas esta nova pandemia abriu o cenário para novas pesquisas. Ventilação protetora pulmonar: VT de 6-8 mL/kg, pressão de platô < 30 cmH2O, melhorou os desfechos clínicos em pacientes com e sem SDRA nos últimos 20 anos, embora COVID-19 tenha particularidades, as evidências sugerem conceder as mesmas estratégia.

Quantitative analysis of iris parameters in keratoconus patients using optical coherence tomography / Uso de tomografia de coerência óptica na análise quantitativa dos parâmetros irianos em pacientes com ceratocone

ABSTRACTPurpose:To investigate the relationship between quantitative iris parameters and the presence of keratoconus.Methods:Cross-sectional observational study that included 15 affected eyes of 15 patients with keratoconus and 26 eyes of 26 normal age- and sex-matched controls. Iris parameters (area, thickness, and pupil diameter) of affected and unaffected eyes were measured under standardized light and dark conditions using anterior segment optical coherence tomography (AS-OCT). To identify optimal iris thickness cutoff points to maximize the sensitivity and specificity when discriminating keratoconus eyes from normal eyes, the analysis included the use of receiver operating characteristic (ROC) curves.Results:Iris thickness and area were lower in keratoconus eyes than in normal eyes. The mean thickness at the pupillary margin under both light and dark conditions was found to be the best parameter for discriminating normal patients from keratoconus patients. Diagnostic performance was assessed by the area under the ROC curve (AROC), which had a value of 0.8256 with 80.0% sensitivity and 84.6% specificity, using a cutoff of 0.4125 mm. The sensitivity increased to 86.7% when a cutoff of 0.4700 mm was used.Conclusions:In our sample, iris thickness was lower in keratoconus eyes than in normal eyes. These results suggest that tomographic parameters may provide novel adjunct approaches for keratoconus screening.

RESUMOObjetivo:Investigar a relação entre os parâmetros quantitativos irianos e a presença de ceratocone.Métodos:Estudo observacional transversal com quinze olhos de 15 pacientes com ceratocone e 26 olhos de 26 indivíduos normais, pareados por idade e gênero. Parâmetros da íris (área, espessura e diâmetro da pupila) de olhos com ceratocone e olhos sem ceratocone foram medidos usando tomografia de coerência óptica do segmento anterior (AS-OCT), em condições padronizadas de alta luminosidade e ambiente escuro. Com o objetivo de maximizar a sensibilidade, especificidade e identificar o melhor ponto de corte na diferenciação entre ceratocone e indivíduos normais, foi realizada a análise quantitativa da curva característica operacional do receptor (ROC) dos parâmetros de espessura da íris.Resultados:A área e espessura da íris estavam reduzidas nos olhos de pacientes com ceratocone. Observamos que o melhor parâmetro para discriminar indivíduos normais de pacientes com ceratocone foi a espessura média na margem pupilar, tanto em condições de alta luminosidade quanto em ambiente escuro. O desempenho diagnóstico deste parâmetro foi avaliado pela análise quantitativa da área sob a curva ROC (AROC), mostrando AROC de 0,8256, com sensibilidade de 80,0% e especificidade de 84,6% usando um ponto de corte de 0,4125 milímetros de espessura da íris. A sensibilidade aumentou para 86,7%, com um corte de 0,4700 milímetros de espessura da íris.Conclusões:Na amostra deste estudo, a espessura da íris demostrou-se reduzida nos olhos com ceratocone. Estes resultados sugerem que os parâmetros tomográficos podem proporcionar novas informações no auxilio da triagem de pacientes com ceratocone.

Contenido de colesterol en el músculo longissimus de bovinos venezolanos / Cholesterol content of beet longissimus from slaughter cattle of venezuelan

Se seleccionó una muestra de 149 bovinos sacrificados en un matadero venezolano. Después de la evaluación y clasificación de las canales, se tomaron bistéks del solomo, con el objeto de estudiar el efecto de la clase de animal, por su condición sexual (62 toros, 67 novillos, 20 novillas), la edad dentaria (2.5, 3.5, 4.0 años), el tipo racial (17 mestizos lecheros y 132 mestizos Cebú), madurez fisiológica (A o B), categoría oficial en canal (optima, Excelente, Selecta o Superior), marmoleo (cuatro niveles desde "Nada" hasta "Pequeña cantidad"), grado de acabado ("Uniforme"; "Desuniforme", "En parches" y "Desprovisto") y el espesor de grasa de cobertura del solomo (1=0,1-0,2 cm; 2=0,3-0,4 cm; 3=0,5-0,9 cm and 4=>1,0 cm) sobre la concentración (mg/100 g de tejido fresco) de colesterol, determinar, la condición sexual, la clasificación de la canal, el nivel de marmoleo, el grado de acabado o el espesor de la grasa de cobertura sobre el solomo no tuvieron efecto significativo sobre el contenido de colesterol del longissimus. Sin embargo, los mestizos lecheros superaron a los mestizos Cebú en 12,2 mg/100 g de colesterol muscular (P=0,08). La media general de la muestra y su dispersión (66,6 ñ 16 mg/100 g) no muestra valores distintos a los obtenidos con ganado igual o mejor cebado en otras latitudes